Thursday 22 March 2012

party banner and birthday crown - guirnalda de festa i corona d'aniversari


This is the banner I managed to sew while I was sick 
(sewing helped me with the boredom that comes when one is ill)



Aquesta es la guirnalda que vaig fer mentres estava malalta a casa
(cosir es una bona terapia per combatre l'avorriment que hi ha
quan un esta malalt!)


and here's my first birthday crown! I used the scraps from the banner
and I quilted it so it stands upright.

i aqui la meva primera corona de tela! he fet servir alguns dels retalls de la guirnalda
i l'he eincoixinat per a que agafes mes consistencia.

fabric: Happy Daisy, Moda
tela: Happy Daisy, Moda


and here's the misses this morning, with her cake to bring to play school

i aqui la senyoreta aqeust mati, amb el pastis que ha portat a l'escola

10 comments:

  1. Que guapa la teva filla!!!I que contenta que va amb el seu pastis de 3 anys! I en un aniversari no hi pot faltar una corona i una banderola! Xulissim tot!!!

    ReplyDelete
  2. Oh, que xulo t'ha quedat tot!!! I que guapa que està la Hana!!!

    ReplyDelete
  3. Que bonic tot! I quina careta tant bonica que fa la Hana amb el seu pastís. Per molts anys!

    ReplyDelete
  4. Molt xulo tot! I ta filla, guapíssima! Per molts anys a les dues!

    ReplyDelete
  5. Sóc una fan de les banderoles, he decidit que me'n regalo unes que ja tinc amitges pel meu cumple, ara al maig!!
    La Hana està guapíssima i súper gran, com creixen.
    I la súper mama que pot amb tot, espero que estiguis millor!!

    ReplyDelete
  6. moltes gracies!
    juas juas, "que pot amb tot" dius??? tandebo!!!

    ReplyDelete
  7. Remenant blocs he trobat el teu!! I a partit d'ara et seguiré! Tens una nena molt maca i segur que estarà molt contenta amb les banderoles i la corona!!
    Ens llegim!

    ReplyDelete
  8. What a beautiful daughter you have! I love her pretty smile and round cheeks! That banner and birthday crown are so much fun! Congratulations on a really great finish and thank you for linking up!

    xo -E

    ReplyDelete
  9. Per Molts anys princesa Hana! que gran i guapa que estàs!

    ReplyDelete

I love your comments! M'agraden els vestries comentaris!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...